VIVA ORIGINALS
- OFFICIALLY LICENSED PRODUCTS -
KLAUS DINGER (NEW!)
THE DURUTTI COLUMN
WIRE
CHERRY RED RECORDS
CHRIS & COSEY
THE MONOCHROME SET
AKIKO HADA
：国内配送料無料：
< To Overseas Customers >
Sold out
※Please confirm this attention before order.
Thank you for visiting our online shop.
Due to the spread of the Coronavirus there have been complications for sending orders internationally.
We have been sending our products via Japan Post EMS with traceable tracking numbers.
The Japan Post Office have been accepting parcels as of Apr. 1st only to the USA, England, Germany, France and Hong Kong but due to the restriction of flights (few flights) there maybe delays and/or restrictions for parcels to be sent to these countries and we are not certain of how many days it will take for an order to arrive at this moment.
We will continue to take orders from overseas customers and hold onto the orders, however excluding the above 5 countries we will send the orders as soon as shipping to your country is permitted.
Also, due to that VIVA products are manufactured in limited quantities once you have made an order, cancellations will not be accepted.
Please only order our products if you are able to wait for them to arrive.
We pray for everyone’s health & safety.
VIVA Strange Boutique
Klaus Dinger | Heart Embroidered Long-Sleeve
Only a few left!
▪︎Cotton 100%
▪︎The heart symbol on the left arm is embroidered.
▪︎"IHR KÖNNT MICH AM ARSCH LECKEN" (English translation "Lick My Ass If You Can") is a German idiom and that means “let me be" or “it’s my decision”. A phrase used for unconventional people. Klaus wrote this on a marble stone himself as a manifest and put it up in the studio. This time we used his handwritten text for this item. Mozart, who Klaus loved used this word in a title of a song. I feel that there is a punkish attitude common to both artists.
▪︎左腕部分のハートマークは刺繍になっています。
▪︎“IHR KÖNNT MICH AM ARSCH LECKEN (英訳”Lick My Ass If You Can”) は、ドイツ語の慣用句。日本語訳は『勝手にさせろ』もしくは『俺の勝手だ』。型にはまらない人間のセリフとしてよく用いられます。クラウスはこれをマニフェストとして自ら大理石に記し、スタジオに掲げていました。今回のアイテムにはその手書きの文字を起こして使用しています。クラウスが愛したモーツァルトにも、この言葉をタイトルにした楽曲があり、二人のアーティストに共通するパンキッシュな姿勢を感じます。
Klaus Dinger | Big Canvas Tote Bag
Only a few left!
<size>
H40cm x W48cm x D15cm
▪︎Cotton 100%
▪︎"IHR KÖNNT MICH AM ARSCH LECKEN" (English translation "Lick My Ass If You Can") is a German idiom and that means “let me be" or “it’s my decision”. A phrase used for unconventional people. Klaus wrote this on a marble stone himself as a manifest and put it up in the studio. This time we used hishandwritten text for this item. Mozart, who Klaus loved used this word in a title of a song. I feel that there is a punkish attitude common to both artists.
▪︎“IHR KÖNNT MICH AM ARSCH LECKEN (英訳”Lick My Ass If You Can”) は、ドイツ語の慣用句。日本語訳は、『勝手にさせろ』もしくは『俺の勝手だ』。型にはまらない人間のセリフとしてよく用いられます。クラウスはこれをマニフェストとして自ら大理石に記し、スタジオに掲げていました。今回のアイテムにはその手書きの文字を起こして使用しています。クラウスが愛したモーツァルトにも、この言葉をタイトルにした楽曲があり、二人のアーティストに共通するパンキッシュな姿勢を感じます。
THE DURUTTI COLUMN “Without Mercy” Long-sleeve Shirt
Only a few left!
※Notes: The front chest area design is purposely designed in mosaic.
※フロント胸元の画像はモザイク加工のデザインとなっています。
THE DURUTTI COLUMN “LC” Embroidered Sweatshirt
Sold out
※Will be back in stock at the end of April. (4月20日〜下旬に再入荷予定)
■”LC/The Durutti Column” logo on the front chest area is embroidered.
（胸元のロゴは刺繍仕上げです）
THE DURUTTI COLUMN “The Return Of The Durutti Column” Blouson
Sold out
※こちらの商品のご購入は「お一人様1点まで」にてお願いいたします。
<size>
-S-
Shoulder width 41cm / Chest Width 52cm / Body Length 64cm
-M-
Shoulder width 44cm / Chest Width 55cm / Body Length 67cm
-L-
Shoulder width 47cm / Chest Width 58cm / Body Length 70cm
-XL-
Shoulder width 50cm / Chest Width 62cm / Body Length 73cm
<color›
Beige
WIRE “PINK FLAG” Logo Socks & “154/THE DRILL” Badge Set
<size>
MEN : 25cm-27cm
WOMEN : 22cm-24cm
WIRE “THE DRILL” Blouson
Sold out
<size>
-S-
Shoulder width 41cm / Chest Width 52cm / Body Length 64cm
-M-
Shoulder width 44cm / Chest Width 55cm / Body Length 67cm
-L-
Shoulder width 47cm / Chest Width 58cm / Body Length 70cm
-XL-
Shoulder width 50cm / Chest Width 62cm / Body Length 73cm
<color>
NAVY
